Roch (en. Rock)
/roʧ/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
A term used to describe something outstanding or that causes admiration.
That performance was really roch.
Esa actuación fue realmente roch.
Something that provokes a strong positive reaction.
I find the design of that house roch.
Me parece roch el diseño de esa casa.
Etymology
The origin of the word 'roch' is uncertain, although it is associated with youth slang.
Common Phrases and Expressions
to be roch
It means that something is exceptional or impressive.
ser roch
to stay roch
It implies being surprised or amazed.
quedarse roch
Related Words
impactful
That causes a strong emotional or visual impact.
impactante
wonderful
That causes admiration or wonder.
maravilloso
Slang Meanings
A colloquial term to refer to something very good.
That food was very roch.
Esa comida estuvo muy roch.
In the context of parties, something that is very fun.
The party was roch, everyone had a lot of fun.
La fiesta fue roch, todos se divirtieron mucho.