Robando (en. Stealing)

/roˈβando/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Action of depriving someone of their belongings.
He is robbing a store right now.
Él está robando una tienda en este momento.
To take something illegally.
The news reports on a group robbing a bank.
La noticia informa sobre un grupo robando un banco.
To take someone else's items without permission.
I witnessed someone robbing at the market.
Fui testigo de alguien robando en el mercado.

Etymology

Derived from the verb 'to rob,' which comes from the Latin 'rapāre.'

Common Phrases and Expressions

robbing in the street
To take objects from people who are walking in public.
robando en la calle
armed robbery
To rob using a weapon to intimidate.
robar a mano armada
to steal a kiss
To give a surprise kiss or one without prior notice.
robar un beso

Related Words

thief
Person who steals.
ladrón
theft
Taking someone else's property without the use of force.
hurto
assault
Theft carried out with violence or threat.
asalto

Slang Meanings

To rip off
The criminal ripped off in the store without anyone seeing him.
El criminal chorreó en la tienda sin que nadie lo viera.
Clean
They did a clean job in the house.
Hicieron un golpe limpio en la casa.