Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Resguardo (en. Guard)

    /resˈɡwaɾðo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    The action of safeguarding or protecting something.
    The safeguarding of data is essential in computing.
    El resguardo de los datos es fundamental en la informática.
    Document that proves the custody of something.
    I need the shipment's safeguard to be able to claim.
    Necesito el resguardo del envío para poder reclamar.
    Place or space where something is protected.
    The safeguard of the artworks is in the vault.
    El resguardo de las obras se encuentra en la bóveda.

    Etymology

    From the verb 'safeguard', which comes from the Latin 'resguardare'.

    Common Phrases and Expressions

    identity safeguard
    Protection of personal information.
    resguardo de identidad
    to have a safeguard
    Having a custody receipt.
    tener un resguardo
    legal safeguard
    Documentation that supports a right or property.
    resguardo legal

    Related Words

    safeguard
    To protect or secure something.
    resguardar
    care
    Special attention to something to avoid damage.
    cuidado
    shelter
    To provide shelter or protection.
    refugiar

    Slang Meanings

    A receipt or proof.
    Always keep the receipt of the purchase, you never know when you need it.
    Siempre guarda el resguardo de la compra, nunca sabes cuándo lo necesitas.
    A safe place.
    That park is a good shelter for spending the day.
    Ese parque es un buen resguardo para pasar el día.