Reservado (en. Reserved)
/reseɾˈβaðo/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
adjective
It refers to a person who is discreet and does not easily share personal information.
Juan is very reserved; he never talks about his private life.
Juan es muy reservado, nunca habla de su vida privada.
It can refer to something that has been set aside or designated for a specific use.
The space reserved for the meeting is on the second floor.
El espacio reservado para la reunión está en el segundo piso.
Term used to describe something that is not available to the general public.
The backstage area is a place reserved only for artists.
El área del backstage es un lugar reservado solo para los artistas.
Etymology
From the verb 'reservar', which comes from the Latin 'reservare', meaning 'to keep in reserve'.
Common Phrases and Expressions
to be reserved
It means to be in a state of waiting or expectation, without making immediate decisions.
estar reservado
reserved fund
It refers to a category or area that is not accessible to the general public.
fondo reservado
to have something reserved
It indicates that something is kept for future or special use.
tener algo reservado
Related Words
to reserve
To save a place, thing, or date for a specific use.
reservar
reservation
The action of reserving something, such as a seat or a room.
reservación
reserved
Adjective that qualifies someone as very quiet or not sharing their thoughts.
reservado
Slang Meanings
Someone who keeps secrets or does not talk about themselves.
Don't worry about him, he's reserved; he never knows anything about his life.
No te preocupes por él, es un reservado; nunca sabe nada de su vida.
A person who prefers to stay on the sidelines of parties or social events.
María is so reserved that we hardly ever see her at outings.
María es tan reservada que casi nunca la vemos en las salidas.