Resentimiento (en. Resentment)

/resenˈtimjento/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Negative emotional state caused by a wound, offense, or slight.
The resentment he feels towards his friend is seriously affecting him.
El resentimiento que siente por su amigo lo está afectando gravemente.
Emotional reaction that occurs in response to an offense.
The resentment grew when he learned he had been betrayed.
El resentimiento creció cuando supo que lo habían traicionado.
Feeling of persistent animosity against a person or group.
The resentment between both teams is palpable after the last match.
El resentimiento entre ambos equipos es palpable después del último partido.

Etymology

The term comes from the Latin 'resentimentum', which means 'to feel again' or 'to experience anew'.

Common Phrases and Expressions

to feel resentment
Experiencing discontent or anger towards someone due to an offense.
sentir resentimiento
to respect resentment
Accepting and understanding another person's feelings of discontent.
respetar el resentimiento
to hold resentment
Maintaining a feeling of bitterness or displeasure towards someone.
guardar resentimiento

Related Words

grudge
Persistent feeling of resentment or anger towards someone.
rencor
offense
An act that causes resentment or contempt.
ofensa
unfriendly
That inspires rejection or displeasure in someone.
antipático

Slang Meanings

To have bad luck
That guy always has bad luck because of what happened to him in the past.
Ese tipo siempre tiene mala leche por lo que le hicieron en el pasado.
To bring up
He always brings up what happened, and that only feeds his resentment.
Siempre me echa en cara lo que pasó, y eso solo alimenta su resentimiento.