Contact UsBecome a Partner
Demo
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate text https://app.lingvanex.com/ Translate files

    Reputación (en. Reputation)

    /repu.taˈsjon/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Recognition or regard that is held for a person or entity due to their actions or characteristics.
    His reputation as an artist has been solidified over the years.
    Su reputación como artista se ha consolidado con los años.
    A set of opinions formed about someone or something.
    The company's reputation was affected by the scandal.
    La reputación de la empresa se vio afectada por el escándalo.
    The state or situation resulting from the public perception of a person or thing.
    It is important to take care of one's reputation on social media.
    Es importante cuidar la reputación en redes sociales.

    Etymology

    From the Latin 'reputatio', which refers to the act of taking something into account.

    Common Phrases and Expressions

    To lose one's reputation
    To suffer damage to public regard.
    perder la reputación
    Reputation at stake
    A situation in which someone's or something's good image is at risk.
    reputación en juego
    To take care of one's reputation
    To protect and maintain a good image.
    cuidar la reputación

    Related Words

    Reputed
    Having a good reputation.
    reputado
    Disreputed
    Having lost its good reputation.
    desreputado
    Reputational
    Related to reputation.
    reputacional

    Slang Meanings

    To be in the eye of the storm
    After the accusations, his reputation was in the eye of the storm.
    Después de las acusaciones, su reputación quedó en el ojo del huracán.
    To ruin one's reputation
    That decision could ruin his reputation.
    Esa decisión podría echar a perder su reputación.