Reprobar (en. Fail)
/re.proˈβaɾ/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
To not pass an exam or evaluation.
I failed the math exam.
Reprobé el examen de matemáticas.
To negatively condition something.
The teacher disapproved of the student's behavior.
El profesor reprobó la conducta del estudiante.
To disapprove a decision or action.
The community rejected the proposal for the new law.
La comunidad reprobó la propuesta de la nueva ley.
Etymology
It comes from the Latin 'reprobare', which means to disapprove or condemn.
Common Phrases and Expressions
to fail an exam
To not pass an exam.
reprobar un examen
to disapprove of behavior
To disapprove of someone's way of acting.
reprobar la conducta
to reject a project
To not accept or approve a proposed project.
reprobar un proyecto
Related Words
to pass
To accept or pass something, like an exam.
aprobar
to suspend
To not carry out something, like a class or an exam.
suspender
to evaluate
To calculate or determine the level of something.
evaluar
Slang Meanings
To fail with a high degree of difficulty.
I barely failed, it was a miracle that I passed.
Me reprobó en un tris, fue un milagro que pasara.
To be in trouble due to an evaluation.
Failing someone in the exam is a big problem.
Reprobar a alguien en el examen es un gran problema.