Reportar (en. Report)

/re-por-tar/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

To communicate a fact or situation to someone.

It is important to report any irregularities in the service.

Es importante reportar cualquier irregularidad en el servicio.

To make a detailed report about something.

She is going to report the results of the survey at the meeting.

Ella va a reportar los resultados de la encuesta en la reunión.

To inform the authority about an incident.

I decided to report the theft to the police.

Decidí reportar el robo a la policía.

From Latin 'reportare', which means to carry back, to bring again.

to report someone

To inform about the actions or behaviors of a person.

reportar a alguien

to report a problem

To communicate that there is an issue that needs attention.

reportar un problema

to report results

To account for the findings or conclusions of a study or research.

reportar resultados

report

Document that presents information or results about a topic.

informe

communication

Action of transmitting information between people or groups.

comunicación

complaint

Formal accusation presented to an authority.

denuncia

To gossip about someone or something.

Don't tell anyone, but I heard they are reporting her at the corner.

No le cuentes a nadie, pero me dijeron que la están reportando en la esquina.

To speak ill of someone, betray their trust.

Don't be a reporter, don't talk about me with the boss.

No seas un reportero, no hables de mí con el jefe.