Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Renunciado (en. Resigned)

    /re.nun.θiˈa.ðo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A person who renounces a right or a position.
    The renounced one distanced himself from politics after his resignation.
    El renunciado se alejó de la política tras su dimisión.
    The state of having renounced.
    His resignation was unexpected for everyone in the company.
    Su renunciado fue inesperado para todos en la empresa.
    verb
    The act of renouncing a position or right.
    I decided to resign to seek new opportunities.
    Decidí renunciar para buscar nuevas oportunidades.

    Etymology

    From the verb 'renunciar', which comes from the Latin 'renuntiare', meaning 'to announce again' or 'to leave behind'.

    Common Phrases and Expressions

    voluntary resignation
    The act of leaving a position or right by one's own decision.
    renuncia voluntaria
    renounced for principles
    To resign for reasons of principle or ethics.
    renunciado por原则

    Related Words

    resign
    Voluntarily leaving a position, right, or resource.
    renunciar
    resignation
    The act of resigning, leaving a position.
    dimisión

    Slang Meanings

    People who distance themselves from complicated situations.
    That is a habitual renouncer, he always leaves when there are problems.
    Ese es un renunciado habitual, siempre se va cuando hay problemas.
    Someone who does not follow through with a project.
    Don't be surprised, he's a renouncer; he never finishes what he starts.
    No te sorprendas, es un renunciado, nunca termina lo que empieza.