Remotamente (en. Remotely)

/remotaˈmente/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adverb
To a very low or unexpected degree.
The result remotely approached what we expected.
El resultado remotamente se acercó a lo que esperábamos.
In a way that is not physically present.
You can access the system remotely from anywhere.
Puedes acceder al sistema remotamente desde cualquier lugar.
From a great distance.
I live remotely from the city, in the countryside.
Vivo remotamente de la ciudad, en el campo.

Etymology

It comes from the Latin 'remotus', meaning 'distant' or 'far away'.

Common Phrases and Expressions

remotely possible
Something that is unlikely or of low impact.
remotamente posible
remotely similar
Something that has only a slight resemblance to something else.
remotamente similar
remotely connected
To be linked to something indirectly or testimonial.
remotamente conectado

Related Words

remote
Indicates distance in place or in relation.
remote
removal
The act of taking something away from a place.
remoción
remote
That which is far away or isolated.
remoto

Slang Meanings

From a distance
That plan is made remotely; I prefer face-to-face.
Ese plan está hecho remotamente, me gusta más cara a cara.
Distant possibilities
The team won with remotely the possibility of losing everything.
El equipo ganó con remotamente la posibilidad de perder todo.