Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Religiosos (en. Religious)

    /reliˈxjosos/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    It refers to those who profess a religion or who have a life dedicated to religious practices.
    The religious of the church celebrate Mass every Sunday.
    Los religiosos de la iglesia celebran la misa todos los domingos.
    It can also refer to institutions or communities that have a religious character.
    The religious of the Franciscan order are known for their social work.
    Los religiosos de la orden franciscana son conocidos por su labor social.
    In some contexts, it is used to describe objects or practices that have a sacred meaning.
    During the festivities, many religious objects are used.
    En las festividades, se utilizan muchos objetos religiosos.

    Etymology

    From Latin 'religiosus', meaning 'related to religion'.

    Common Phrases and Expressions

    religious life
    Life dedicated to religious practices and beliefs.
    vida religiosa
    religious order
    Community of people living under specific religious rules.
    orden religioso
    religious calling
    Sense of vocation towards a religious or spiritual life.
    llamado religioso

    Related Words

    religion
    Set of beliefs and practices related to the sacred.
    religión
    believer
    Person who professes a religious faith.
    creyente
    cult
    Ritual or practice of worship within a religion.
    culto

    Slang Meanings

    Refers to someone who is very strict or rigorous in their religion.
    That friend is so religious that he doesn't eat meat on Fridays.
    Ese amigo es tan religiosos que no come carne los viernes.
    Used in a mocking tone to refer to someone who behaves in a very conservative manner.
    Don't be so religious, relax a little!
    No seas tan religioso, ¡relájate un poco!