Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Redentor (en. Redeemer)

    /re.den'tor/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    That person who saves or rescues someone from a difficult situation.
    The redeemer of the story was a hero who fought for the helpless.
    El redentor de la historia fue un héroe que luchó por los desamparados.
    In religious contexts, it refers to Jesus Christ as the one who redeems humanity.
    The faithful believe that Jesus Christ is the redeemer of their souls.
    Los fieles creen que Jesucristo es el redentor de sus almas.
    Figuratively, someone who grants a second chance.
    That job opportunity was a redeemer for his career.
    Esa oportunidad laboral fue un redentor para su carrera.

    Etymology

    From Latin 'redemptor', derived from 'redimere' which means 'to recover' or 'to rescue'.

    Common Phrases and Expressions

    redeemer of souls
    Reference to someone who brings spiritual salvation.
    redentor de almas
    to be the redeemer
    Figuratively, referring to someone who offers help in times of need.
    ser el redentor

    Related Words

    redemption
    Action of redeeming something or someone.
    redención
    to redeem
    Recovering something, especially in a spiritual or moral context.
    redimir
    salvation
    The act or process of being saved from a fate.
    salvación
    rescue
    Action of saving someone from danger.
    rescate

    Slang Meanings

    A person who helps others in extreme situations.
    The friend always acts as a redeemer in difficult moments.
    El amigo siempre actúa como un redentor en momentos difíciles.
    Someone who provides an easy way out of complex problems.
    That advice was the redeemer I needed for my dilemma.
    Ese consejo fue el redentor que necesitaba para mi dilema.