Rechinar (en. Creak)

/re.tʃiˈnaɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To produce a sound like that of something screeching.
The car's brake screeches when it is wet.
El freno del coche rechina cuando está mojado.
To refer to a person who is upset or resentful.
After what he said, it doesn't surprise me that he screeches with rage.
Después de lo que dijo, no me sorprende que rechine de rabia.
To play roulette or by chance.
During the party, some friends started to screech in the game.
Durante la fiesta, algunos amigos empezaron a rechinar en el juego.

Etymology

From the Latin 'crepitare', which means to make noise or creak.

Common Phrases and Expressions

to grind one's teeth
Reflects tension or annoyance.
rechinar los dientes
to screech with
To disagree or have a disagreement.
rechinar con
to screech the door
The sound a door makes when opening or closing without lubrication.
rechinar la puerta

Related Words

screech
To produce a sharp and repeated sound.
chirriar
scream
To emit a loud sound or a shout.
gritar
crack
To produce a sound when breaking or bending.
crujir

Slang Meanings

To disagree in a discussion.
When they mentioned her ex, she started to screech.
Cuando mencionaron a su ex, empezó a rechinar.
To react negatively to a situation.
Even if you say nothing to him, his face is going to screech.
Aunque no le digas nada, su cara va a rechinar.