Recelosos (en. Suspicious)

/reθeˈloθos/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adjective
That feels or shows distrust.
The suspicious critics did not believe in the success of the movie.
Los recelosos críticos no creían en el éxito de la película.
That is cautious or distrustful in relationships with others.
She is wary about sharing personal information.
Ella es recelosa con respecto a compartir información personal.
That avoids opening up to new experiences out of fear or distrust.
Children tend to be suspicious when trying new foods.
Los niños suelen ser recelosos al probar nuevos alimentos.

Etymology

From Latin 'recēlus', meaning 'resentful' or 'suspicious'.

Common Phrases and Expressions

to be suspicious
To feel distrust or doubt towards another person or situation.
estar receloso
to be wary of something
To have a cautious or distrustful attitude towards a particular topic.
ser receloso de algo

Related Words

to suspect
To feel or show distrust.
recelar
suspicion
Distrust or unease about something.
recelo

Slang Meanings

To have excessive distrust.
He is always suspicious; he trusts no one.
Siempre está receloso, no confía en nadie.
To be very cautious with new friendships.
He is wary when it comes to making new friends.
Es receloso cuando se trata de hacer nuevos amigos.