Realmente (en. Really)

/re.aɾˈmen.te/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adverb
Indicates the truth of something.
I really think we should try it.
Realmente creo que deberíamos intentarlo.
Expresses certainty or consistency of a statement.
She really is a good friend.
Ella realmente es una buena amiga.
Used to emphasize an idea or opinion.
Honestly, I wasn’t expecting that news.
Realmente, no me esperaba esa noticia.

Etymology

From Latin 'realmente', derived from 'realis' which means 'real'.

Common Phrases and Expressions

I really don’t know
Used to express uncertainty about something.
realmente no sé
It’s really incredible
Used to emphasize amazement about a situation.
realmente es increíble
I really believe it
Indicates a strong belief in what is being said.
realmente lo creo

Related Words

reality
The condition of being real or true.
realidad
realistic
That adheres to reality and not to the ideal.
realista
realism
Artistic or literary movement that expresses reality without idealizations.
realismo

Slang Meanings

Seriously, for real.
That movie was really good, I recommend it.
Esa película fue realmente buena, te la recomiendo.
To be honest.
I don't like chocolate, I really prefer fruits.
No me gusta el chocolate, realmente prefiero las frutas.