Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rancho (en. Ranch)

    /ˈɾantʃo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A small rural property intended for agriculture or livestock.
    My grandfather's ranch produces corn and has some cows.
    El rancho de mi abuelo produce maíz y tiene algunas vacas.
    In some countries, it also refers to a country house or dwelling.
    We spent the weekend at the ranch of a family friend.
    Pasamos el fin de semana en el rancho del amigo de la familia.
    In Mexico, it is common to refer to properties that have a recreational or tourist function this way.
    The ranch offers horseback riding and outdoor activities.
    El rancho ofrece paseos a caballo y actividades al aire libre.

    Etymology

    From old Spanish, derived from Latin 'ranche', which means grazing place.

    Common Phrases and Expressions

    happy ranch
    It refers to a place where there is fun and celebrations.
    rancho alegre
    to be at the ranch
    Expression that suggests being in a place away from the city, enjoying nature.
    estar en el rancho
    to make a ranch
    Term that implies preparing or organizing meals in a rural setting.
    hacer rancho

    Related Words

    farmers
    People who work in agriculture.
    granjeros
    ranchers
    People who raise livestock.
    ganaderos
    rancher
    A person who works or lives on a ranch.
    ranchero

    Slang Meanings

    In some urban contexts, it can refer to a secluded or rural place.
    We're going to spend some time at the ranch, away from the hustle and bustle of the city.
    Vamos a pasar un tiempo en el rancho, lejos del ajetreo de la ciudad.
    Used to describe a messy or chaotic place.
    That party turned into a ranch, more than I expected!
    Esa fiesta se volvió un rancho, ¡más de lo que esperaba!