Río (en. River)

/ˈri.o/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Body of water that normally flows towards the sea.
The Amazon is one of the longest rivers in the world.
El Amazonas es uno de los ríos más largos del mundo.
Any current of water that flows through a channel.
The rain caused the river to overflow.
La lluvia provocó el desbordamiento del río.
In a figurative sense, it can refer to a constant flow of something.
There is a river of information on the internet.
Hay un río de información en internet.

Etymology

From the Latin 'rivus', meaning 'stream' or 'current of water'.

Common Phrases and Expressions

river of tears
A large quantity of tears, usually due to sadness.
río de lágrimas
there is no river without its bank
Every action has a corresponding consequence.
no hay río que no tenga su orilla
better a river than a fool's errand
It is better to be cautious than to take unnecessary risks.
más vale río que asuchada

Related Words

tributary
River that flows into another river.
afluente
riverbed
Bed and boundaries of the river.
cauce
river bottom
Lowest part of the riverbed.
fondo de río

Slang Meanings

To express that something is very easy.
That's a piece of cake, like crossing a river.
Eso es pan comido, como cruzar un río.
To refer to a relaxed situation.
The party was so good it felt like a river of joy.
La fiesta estuvo tan bien que parecía un río de alegría.