Quizas (en. Maybe)

/kiˈsas/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adverb
Indicates that it is possible for something to happen or for a statement to be true.
Maybe it will rain tomorrow.
Quizás mañana llueva.
Expresses uncertainty about a decision or information.
Maybe I should talk to him first.
Quizás deba hablar con él primero.
Used to suggest an option without certainty.
Maybe we could go to the movies.
Quizás podríamos ir al cine.

Etymology

Derives from Latin 'quasi', which means 'as if' or 'almost'.

Common Phrases and Expressions

maybe yes, maybe no
Expresses an uncertain decision between two options.
quizás sí, quizás no
maybe later
Indicates that something could happen at another time.
quizás más tarde
maybe never
Suggests that something may not happen at all.
quizás nunca

Related Words

doubt
Uncertainty about the truth of a fact.
duda
suggestion
Proposal of a possible idea or action.
sugerencia
probability
Degree of certainty or possibility of an event occurring.
probabilidad

Slang Meanings

Maybe, used in informal contexts.
I'm going to the bar, maybe I'll see you there.
Voy al bar, quizás te veo allí.
It can be used to avoid commitments.
Maybe yes, maybe no, I don't want to decide now.
Quizás sí, quizás no, no quiero decidir ahora.