Quisiera (en. I'd like)

/ki.siˈe.ɾa/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Form of the verb 'querer' in the first person singular of the subjunctive mood.
I would like to be able to travel the world.
Quisiera poder viajar por el mundo.
It is used to express a request politely.
I would like to make a reservation for two people.
Quisiera hacer una reserva para dos personas.
It indicates a wish or hope regarding something future.
I would like tomorrow's weather to be sunny.
Quisiera que mañana el clima esté soleado.

Etymology

From the verb 'querer' in the subjunctive, which originates from the Latin 'quaerere'.

Common Phrases and Expressions

I would like to ask
It expresses the desire to request something.
quisiera pedir
I would like to know
It indicates the longing to know information.
quisiera saber
I would like that
It expresses a wish about a future situation.
quisiera que

Related Words

I want
First person singular of the present indicative of 'querer'.
quiero
I would have liked
Form of the verb 'querer' in the first person singular of the subjunctive mood in the past.
quisiese
wish
Feeling of wanting something.
deseo

Slang Meanings

Used to express a desire in an informal way.
I would like a pizza, but without shame.
Quisiera una pizza, pero sin vergüenza.
A way to soften a request in a relaxed context.
I would like you to pass me the remote control, if it’s not too much trouble.
Quisiera que me pase el control remoto, si no es mucha molestia.