Querer (en. Want)

/keˈɾeɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To have the intention of possessing or doing something.
I want to buy a new car.
Quiero comprar un coche nuevo.
To feel affection or love for someone.
I love you very much.
Te quiero mucho.
To wish for something to happen.
I want the new year to come soon.
Quiero que pase pronto el año nuevo.

Etymology

From Latin 'quaerere', which means to seek or desire.

Common Phrases and Expressions

To want is to be able.
It means that if you truly desire something, you can achieve it.
Querer es poder
To love someone.
To feel love or affection for that person.
Querer a alguien
To want and not be able.
To desire something that cannot be obtained.
Querer y no poder

Related Words

fondness
Affection towards a place or person.
querencia
beloved
A person who is loved.
querido
to wish well
To feel care or affection.
querer bien

Slang Meanings

To have a liking for something.
I want a very cold drink.
Quiero un trago bien frío.
To try to do something.
I want to learn to dance.
Quiero aprender a bailar.