Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Quemarán (en. Will burn)

    /ke.maˈɾan/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    Cause something to turn to ashes or to be destroyed by fire.
    If there is no rain, the fires will burn large areas of forest.
    Si no caen lluvias, los incendios quemarán grandes extensiones de bosque.
    Remove the existence or completely make something disappear.
    Experts warn that pollution will burn much of the biodiversity.
    Los expertos advierten que la contaminación quemará gran parte de la biodiversidad.
    Feel an intense burning.
    The midday sun will burn my skin if I don’t use sunscreen.
    El sol del mediodía quemarán mi piel si no uso protector solar.

    Etymology

    From Latin 'quema', derived from 'combustio', which means to consume by fire.

    Common Phrases and Expressions

    they will burn bridges
    One cannot go back on a decision.
    quemarán puentes
    they will burn them
    It refers to the action of eliminating something or someone drastically.
    los quemarán

    Related Words

    burn
    Cause something to burn.
    quemar
    fire
    Fire is the result of a chemical reaction that produces heat and light.
    fuego
    wildfire
    Fire that spreads uncontrollably, causing damage.
    incendio

    Slang Meanings

    Consumes quickly
    That relationship is going so fast that it almost seems they will burn out.
    Esa relación va tan rápido que casi parece que se quemarán.
    To suffer a lot emotionally
    When he found out about the betrayal, he felt like he was burning inside.
    Cuando se enteró de la traición, sintió que quemarán por dentro.