Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Quemado (en. Burned)

    /keˈmaðo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Refers to something that has been affected by heat or fire.
    The fire left everything burned in the forest.
    El fuego dejó todo quemado en el bosque.
    That has lost its vitality or freshness.
    The sun burned the grass, leaving it burned and dry.
    El sol quemó la hierba, dejándola quemada y seca.
    State of a person who has been emotionally affected by an intense experience.
    After working so many hours, I'm completely burned out.
    Después de trabajar tantas horas, estoy completamente quemado.

    Etymology

    Comes from the verb 'to burn', derived from the Latin 'quemare'.

    Common Phrases and Expressions

    burned out by work
    State of physical or mental exhaustion from work.
    quemado por el trabajo
    to be burned out
    Feeling tired or emotionally drained.
    estar quemado
    burn the boats
    To make an irreversible decision that compromises the future.
    quemar las naves

    Related Words

    to burn
    Action of reducing something to ashes or heat.
    quemar
    heat
    State of elevated temperature.
    calor
    fire
    Combination of materials that burns and produces heat and light.
    fuego

    Slang Meanings

    To be tired or fatigued.
    After that party, I'm burned out.
    Después de esa fiesta, estoy quemado.
    To feel frustrated or overwhelmed.
    I'm burned out from so much stress at work.
    Estoy quemado de tanto estrés en el trabajo.