Quejidos (en. Whining)
/keˈxidos/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Definition: Sounds emitted by a person or animal to express pain or discomfort.
Example Sentence: The moans of the injured could be heard throughout the room.
Los quejidos del herido se oían en toda la sala.
Definition: Laments or protests, often expressed in situations of suffering.
Example Sentence: His moans were a reflection of his suffering.
Sus quejidos eran un reflejo de su sufrimiento.
Definition: Prolonged noise that expresses discomfort.
Example Sentence: The cat's moans indicated that it was not happy.
Los quejidos del gato indicaban que no estaba contento.
Etymology
Etymology/Origin: From the verb 'to complain', which comes from the Latin 'quæere'.
Common Phrases and Expressions
Common Phrase: moan of pain
Meaning: Audible expression of physical suffering.
quejido de dolor
Common Phrase: a child's moans
Meaning: Laments indicating that a child is unhappy or uncomfortable.
quejidos de un niño
Related Words
Related Word: complain
Description: Verb meaning to express dissatisfaction or pain.
quejar
Related Word: lament
Description: Expression of sadness or pain, often in the form of a complaint.
lamento
Slang Meanings
Slang Meaning: Moan as an expression of exaggerated complaint.
Example: When he complains about everything, we call it 'childish moans'.
Cuando se queja por todo, lo llamamos 'quejidos de niño'.
Slang Meaning: Sounds made by people seeking attention.
Example: That person only moans to get attention.
Esa persona solo hace quejidos para llamar la atención.