Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Quedando (en. Staying)

    /keˈðan.do/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    Continuing in a state or situation.
    We are meeting in a specific place.
    Estamos quedando en un lugar específico.
    Not leaving, remaining.
    She is staying at home to help.
    Ella está quedando en la casa para ayudar.
    Providing a result or effect.
    The plan is turning out better than I expected.
    El plan está quedando mejor de lo que esperaba.
    Establishing an agreement or appointment.
    We were meeting for dinner on Saturday.
    Estábamos quedando para cenar el sábado.

    Etymology

    From the verb 'quedar', with gerund suffix.

    Common Phrases and Expressions

    reaching an agreement
    Establishing a contract between two parties.
    quedando en un acuerdo
    planning to chat
    Agreeing to meet to talk.
    quedando para charlar
    making a good impression
    Providing a good impression or outcome.
    quedando bien

    Related Words

    quedarse
    Staying in one place.
    quedarse
    quedante
    Remaining elements or what is left over.
    quedante

    Slang Meanings

    Being in a place without doing anything.
    I was hanging out at home all weekend.
    Estuve quedando en casa todo el fin de semana.
    Meeting someone to go out.
    We are going to hang out with friends tonight.
    Vamos a quedar con los amigos esta noche.