Puertecilla (en. Little door)

[pweɾ.teˈsi.ʝa]

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Opening smaller than a door.
I entered through the small door of the garden.
Entré por la puertecilla del jardín.
Access door to a small or secondary place.
At the end of the hallway, there was a small door that led to the pantry.
Al fondo del pasillo había una puertecilla que llevaba a la despensa.
Door that usually has a specific or limited use.
The small door in the countryside opens to the meadow.
La puertecilla del campo se abre a la pradera.

Etymology

Derived from the Spanish 'puerta', with the diminutive suffix '-cilla'.

Common Phrases and Expressions

open the small door
Access to a small place.
abrir la puertecilla
close the small door
Close a tiny access.
cerrar la puertecilla
pass through the small door
Enter through a limited access.
pasar por la puertecilla

Related Words

door
Opening that connects two spaces.
puerta
window
Opening in a wall that lets light through.
ventana
hallway
Circulation space between rooms.
pasillo

Slang Meanings

Restricted or small access in an urban context.
We entered the party through the small door of the building.
Entramos a la fiesta por la puertecilla del edificio.
Unconventional way of entering a place.
We used the small door to avoid the line.
Usamos la puertecilla para evitar la cola.