Proteges (en. You protect)

/pro.te.ɣes/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
People who receive protection or support, usually in a mentoring context.
The artist has several proteges that he is helping to develop their talent.
El artista tiene varios proteges que está ayudando a desarrollar su talento.
Individuals who are protected by a mentor or authority figure.
The professor's proteges successfully obtained scholarships to continue their studies.
Los proteges del profesor lograron obtener becas para continuar sus estudios.
verb
Form of the verb 'proteger' in the second person singular in the present subjunctive.
It is necessary for you to protect the weak in this situation.
Es necesario que tú proteges a los débiles en esta situación.

Etymology

Derived from the verb 'proteger', which comes from the Latin 'protegere', meaning to cover forward.

Common Phrases and Expressions

protected by someone
To be under the protection or support of a person.
protegido por alguien
to have a protege
To have someone under one's care or tutelage.
tener un protegido
to be a protege
To be helped or backed by someone else.
ser un protegido

Related Words

to protect
To defend or shelter someone.
proteger
tutor
A person who teaches or guides another, especially in an academic context.
tutor
to sponsor
To provide support or protection to someone, especially in their personal or professional development.
apadrinar

Slang Meanings

Refers to a person who is favored or helped in an informal context.
That guy is a company protege, he always gets the best opportunities.
Ese chico es un protegido de la empresa, siempre le dan las mejores oportunidades.
Used ironically to refer to someone who does not deserve the protection they receive.
I don't understand why they keep giving him those opportunities, he's just a protege.
No entiendo por qué le siguen dando esas oportunidades, es solo un protegido.