Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Propio (en. Own)

    /ˈpɾo.pjo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    That which is characteristic of someone or something.
    Each country has its own language.
    Cada país tiene su propio idioma.
    That which is had or possessed as one's own.
    This book is mine; it is a personal object.
    Este libro es mío, es un objeto propio.
    That which is suitable or appropriate for a purpose.
    We need a personal space to hold the meeting.
    Necesitamos un lugar propio para realizar la reunión.
    That which is individual and particular.
    Each person has their own lifestyle.
    Cada uno tiene su propio estilo de vida.

    Etymology

    From Latin 'proprius', which means 'belonging to oneself'.

    Common Phrases and Expressions

    at one's own pace
    Individually and without haste.
    a su propio ritmo
    to do one's part
    To act according to what is deemed right or appropriate.
    hacer lo propio
    in one's own world
    To be absorbed in one's own thoughts or worries.
    en su propio mundo

    Related Words

    property
    Quality of what is one's own; material good that one possesses.
    propiedad
    properly
    In an appropriate or correct manner.
    propiamente
    owner
    Person who owns a property.
    propietario

    Slang Meanings

    Something that is characteristic of a group or identity.
    Their way of dancing is very characteristic of their culture.
    Su forma de bailar es muy propia de su cultura.
    An accent or particular way of speaking.
    Their accent is very typical of the region.
    Su acento es muy propio de la región.