-
> - Dictionary >
- Precinto - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Precinto (en. Seal)
/preˈsinto/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Tape or device used to seal a package or container to ensure its integrity.
The package's seal was broken, which raised doubts about its content.
El precinto del paquete estaba roto, lo que generó dudas sobre su contenido.
Seal placed on documents or administrative acts to certify their content.
The document had an official seal that ensured its validity.
El documento tenía un precinto oficial que aseguraba su validez.
Element used in security and control operations to prevent unauthorized manipulation.
Security seals are essential in transporting valuable goods.
Los precintos de seguridad son indispensables en el transporte de mercancías valiosas.
Etymology
From the Latin 'praecinctus', which means 'surrendered' or 'surrounded'.
Common Phrases and Expressions
security seal
Tape used to prevent unauthorized opening of a package.
precinto de seguridad
remove the seal
Action of undoing the sealing of an object or document.
quitar el precinto
administrative seal
Seal placed on official documents to validate their content.
precinto administrativo
tax seal
Seal that certifies compliance with tax obligations.
precinto fiscal
Related Words
seal
Element that serves to certify the authenticity of a document.
sello
tape
Flexible material used to join or seal objects.
cinta
label
Mark that provides information about a product.
etiqueta
Slang Meanings
"Precinto" as a colloquial term to refer to something that is secured or out of use.
That car has the seal on, they can't use it.
Ese coche tiene el precinto puesto, no lo pueden utilizar.
Use in slang to describe a situation where something is completely closed or inaccessible.
The event was packed; there were seals on all the doors.
El evento estaba a tope, había precintos en todas las puertas.