Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pony (en. Pony)

    /ˈpəʊni/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Small stature horse, usually an adult but not exceeding 1.48 m in height.
    The pony is perfect for children who want to learn to ride.
    El pony es perfecto para los niños que quieren aprender a montar.
    In the context of competitions, it refers to horses meant for junior categories.
    She competes in jumping events with her pony.
    Ella compite en eventos de salto con su pony.
    Colloquial term used in games to refer to a small figure or representation.
    The children are playing with their plastic ponies.
    Los niños están jugando con sus ponies de plástico.

    Etymology

    From Old English 'pouny', referring to a small horse.

    Common Phrases and Expressions

    to pitch in
    Contributing money or resources in a sports or gaming context.
    echarle un pony
    pony in the shop
    Referring to a pony that is for sale or on display.
    poni en la tienda
    to ride a pony
    Starting a small or simple project without major commitments.
    montar un pony

    Related Words

    horse
    Large mammalian animal, used for riding and working.
    caballo
    thoroughbred
    Breed of horse known for its speed and agility.
    pura sangre
    rider
    Person who rides a horse.
    jinete

    Slang Meanings

    Refers to a small person or someone of short stature.
    That guy is a real pony on the basketball team.
    Ese chico es un verdadero pony en el equipo de baloncesto.
    In party or event contexts, it can refer to a minor incident or problem.
    Don't worry, it was just a pony at the party.
    No te preocupes, fue solo un pony en la festa.