Podia (en. Could)

/ˈpo.ði.a/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Indicates the capacity or possibility to do something in the past.
When I was a child, I could run much faster.
Cuando era niño, yo podía correr mucho más rápido.
Used in the context of suggestions or past possibilities.
I could have gone to the party, but I decided to stay home.
Podía haber ido a la fiesta, pero decidí quedarme en casa.
Refers to situations in which a person had the ability to perform an action.
She could play the piano from a young age.
Ella podía tocar el piano desde temprana edad.
Expresses an opportunity that existed in the past.
If I had wanted to, I could have studied medicine.
Si hubiera querido, podía haber estudiado medicina.

Etymology

From Latin 'posse', which means to be able.

Common Phrases and Expressions

could have
Indicates an unrealized possibility in the past.
podía haber
as I could
Expresses doubt or amazement about someone's ability.
como podía
if I could
Use of conditional to talk about past abilities.
si podía

Related Words

poder
Verb that means to have the capacity or possibility to do something.
poder
puedo
First person, singular, of the present indicative of the verb poder.
puedo
podría
Conditional of 'poder', indicating future possibility.
podría

Slang Meanings

To be able to do something that is unusual.
If I wanted to go out, I could do it tonight.
Si quería salir, podía hacerlo esta noche.
Reference to an action that was possible but not carried out.
I could have finished the project, but I left it for later.
Podía haber terminado el proyecto, pero lo dejé para después.