Poderlo (en. To be able to)
/poˈdeɾlo/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
Indicates the possibility of performing an action.
I can do it if you give me more time.
Puedo hacerlo si me das más tiempo.
Expresses the capacity to do something in particular.
I don't know if I will be able to do it due to my schedule.
No sé si podré hacerlo debido a mi agenda.
Allows for the acceptance of an agreement or situation.
We can do it together if that works for you.
Podemos hacerlo juntos si te parece bien.
Etymology
The term 'poder' comes from the Latin 'posse', which means 'to be able to'.
Common Phrases and Expressions
to be able to do it
To have the ability to carry out an action.
poderlo hacer
to not be able to avoid it
To not have the ability to stop an event.
no poderlo evitar
to be able to do anything
To have the faculty or ability to do anything.
poderlo todo
Related Words
power
Verb that indicates the capacity or possibility of doing something.
poder
capacity
The ability or power to do something.
capacidad
ability
The aptitude to carry out an activity.
habilidad
Slang Meanings
Colloquially used to express doubt about capability.
I don't know if I can, but I'm going to try.
No sé si podré, pero voy a intentarlo.
Expression of confidence in achieving something.
Of course I can, let's go for it!
Claro que puedo, ¡vamos por ello!