Pilotear (en. Fly)
/piloˈtear/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
To perform the action of directing an airplane.
The pilot is responsible for piloting the airplane during the flight.
El piloto se encarga de pilotear el avión durante el vuelo.
To control a boat.
The captain has the skill to pilot the boat in difficult waters.
El capitán tiene la habilidad de pilotear el barco en aguas difíciles.
To guide or lead in a more abstract context.
She knows how to pilot the project to success.
Ella sabe pilotear el proyecto hacia el éxito.
Etymology
From French 'piloter', which means to direct a ship or an aircraft.
Common Phrases and Expressions
to pilot an airplane
To direct an airplane during flight.
pilotear un avión
to pilot a boat
To control a vessel at sea.
pilotear un barco
to pilot a project
To lead or manage a project to its completion.
pilotear un proyecto
Related Words
pilot
A person who directs an airplane.
piloto
navigator
A person who guides a boat or vessel.
navegante
captain
A leader or person in charge of a vessel.
capitán
Slang Meanings
To use an airplane or boat for recreational activities.
This weekend we are going to pilot for fun.
El fin de semana vamos a pilotear por diversión.
To manage a difficult situation.
We need to pilot this crisis carefully.
Hay que pilotear esta crisis con cuidado.