Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Picado (en. Chopped)

    /pi.ˈka.ðo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    The state of something that has been cut or opened.
    The perforation of the paper made it easier to handle.
    El picado del papel lo hizo más fácil de manejar.
    Punctures or perforations on a surface.
    The puncture in the wood is evident.
    El picado en la madera es evidente.
    verb
    To affect deeply or intensely.
    His anxiety has him irritated inside.
    Su ansiedad lo tiene picado por dentro.

    Etymology

    From the verb picar, related to piercing or making small cuts.

    Common Phrases and Expressions

    to be irritated
    To feel hurt or wounded by a situation.
    estar picado

    Related Words

    picar
    To make a cut or perforation in something.
    picar
    picadura
    A wound caused by an insect or a cut.
    picadura

    Slang Meanings

    To be upset or resentful about something.
    He is upset because he wasn't invited to the party.
    Está picado porque no lo invitaron a la fiesta.
    To feel jealous or envious.
    He got irritated when he saw that his friend had a new car.
    Se puso picado cuando vio que su amigo tenía un coche nuevo.