Contact UsBecome a Partner
Demo
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate text https://app.lingvanex.com/ Translate files

    Pesada (en. Heavy)

    /peˈsada/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    That has a considerable weight.
    The box is too heavy for me to lift alone.
    La caja es demasiado pesada para que la levante sola.
    That is bothersome or dull.
    That movie was very heavy, I didn't like it.
    Esa película fue muy pesada, no me gustó.
    Refers to a person who causes discomfort or is difficult to deal with.
    Don't be so heavy, just relax a bit.
    No seas tan pesada, solo relájate un poco.

    Etymology

    From Latin 'pēnsāta', participle of the verb 'pensare', which means to measure or weigh.

    Common Phrases and Expressions

    heavy as a stone
    Refers to something or someone that is very burdensome or overwhelming.
    pesada como una losa
    ridiculously heavy
    Used to describe someone who is extremely annoying.
    pesada de remate

    Related Words

    weight
    The measure of gravity on an object.
    peso
    relief
    The opposite of weight, which refers to the reduction of load.
    alivio

    Slang Meanings

    Refers to someone who complains a lot.
    I can't stand that friend because he is very heavy.
    No aguanto a ese amigo porque es muy pesada.
    Description of an activity that is exhausting.
    Shopping became heavy after three hours.
    Ir de compras se volvió pesado después de tres horas.