Persianas (en. Blinds)

/peɾˈsjanas/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Shutter made from various materials such as wood, aluminum, or plastic.
Wooden shutters add an elegant touch to the decor.
Las persianas de madera añaden un toque elegante a la decoración.
Structures made of horizontal slats that can be adjusted to open or close light.
The blinds in the room are closed to keep it dark.
Las persianas de la habitación están cerradas para mantener la oscuridad.
Roll-up shutter used to control light and visibility.
I decided to install roll-up shutters in the living room.
Decidí instalar persianas enrollables en la sala de estar.

Etymology

The term 'persiana' comes from the French 'persienne', which means 'from Persia', referring to its use in Persian architecture.

Common Phrases and Expressions

to raise the shutters
Open the shutters to allow light in.
subir las persianas
to lower the shutters
Close the shutters to darken a space.
bajar las persianas
security shutters
Shutters designed to protect an entryway against theft.
persianas de seguridad
Venetian blinds
A type of shutter made up of horizontal slats that can be adjusted.
persianas venecianas

Related Words

curtain
Fabric placed on windows to reduce light or for privacy.
cortina
blinds
Devices similar to shutters that cover windows.
estores
window
Opening in the wall of a building that allows light and air to enter.
ventana

Slang Meanings

home shutters
In the new house, there are shutters in every room.
En la casa nueva, hay persianas en cada habitación.
automatic shutters
Automatic shutters are very convenient for regulating light.
Las persianas automáticas son muy cómodas para regular la luz.