Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Permanecieron (en. Remained)

    /peɾma.ne.θje.ɾon/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To remain in one place without changing position.
    They stayed on the beach until sunset.
    Ellos permanecieron en la playa hasta el atardecer.
    To be in a state or situation for a certain period of time.
    The problems remained unsolved for months.
    Los problemas permanecieron sin solución por meses.
    To continue existing or operating.
    The traditions remained despite the changes.
    Las tradiciones permanecieron a pesar de los cambios.

    Etymology

    From the Latin 'permanere', which means 'to stay'.

    Common Phrases and Expressions

    not to remain silent
    Speak openly about a topic.
    no permanecer en silencio
    stay on the path
    Continue in the right direction.
    permanecer en el camino
    stay firm
    Not to yield to pressure.
    permanecer firme

    Related Words

    permanent
    That lasts constantly without interruption.
    permanente
    permanence
    State of remaining in a place or situation.
    permanencia
    to remain
    Act of staying in one place.
    permanecer

    Slang Meanings

    To be hanging out
    They were so comfortable that they hung out at the party.
    Estaban tan a gusto que se quedaron colgados en la fiesta.
    To put down roots
    After a year in the same place, they decided to put down roots.
    Después de un año en el mismo sitio, decidieron echar raíces.