Permaneciendo (en. Remaining)

/peɾma.neˈθjen̪do/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

Being in a place or state without changing.

She is staying at home while it rains.

Ella está permaneciendo en su casa mientras llueve.

Continuing in a condition or state.

The committee is staying united despite the differences.

El comité está permaneciendo unido a pesar de las diferencias.

Not leaving a place.

They are staying at the conference all day.

Están permaneciendo en la conferencia todo el día.

From Latin 'permanere', meaning 'to remain' or 'to be fixed'.

staying in the dark

Being in an unknown or uncertain situation.

permaneciendo en la oscuridad

staying afloat

Remaining in a favorable position in difficult situations.

permaneciendo a flote

staying calm

Maintaining calm in stressful situations.

permaneciendo tranquilo

permanent

Something that is durable and does not change.

permanente

permanence

State of being in a place continuously.

permanencia

remain

Staying in a site or state without changing.

permanecer

Standing still without doing anything.

You're staying like a lion, move!

Estás permaneciendo como un león, ¡muévete!

Not leaving a party.

Keep staying here, the party is just beginning.

Sigue permaneciendo aquí, la fiesta apenas comienza.