Penalidades (en. Penalties)

/penaliˈðaðes/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Sanctions imposed on a person for committing an offense.
The penalties for driving without a license are severe.
Las penalidades por conducir sin licencia son severas.
Punishments declared as a consequence of an illegal or inappropriate action.
The player suffered penalties for his unsportsmanlike conduct.
El jugador sufrió penalidades por su conducta antideportiva.
Fines or fees charged for delays or non-compliance.
The penalties for not paying on time can be significant.
Las penalidades por no pagar a tiempo pueden ser significativas.

Etymology

From Latin 'poenalis', meaning 'related to punishment'.

Common Phrases and Expressions

initiate proceedings for penalties
Start a legal process to impose sanctions.
iniciar procedimientos por penalidades
avoid penalties
Take measures to avoid receiving sanctions.
evitar penalidades
impose penalties
Apply punishments or fines for an infraction.
imponer penalidades

Related Words

pain
Negative consequence imposed for non-compliance with rules.
pena
sanction
Corrective measure applied for an offense.
sanción
fines
Monetary charges imposed for violations of laws or regulations.
multas

Slang Meanings

unexpected fines.
That parking ticket was a penalty, but I didn't see it coming.
Ese ticket de parking fue una penalidad, pero no me lo esperaba.
severe consequences for mistakes.
Every time I am late to work, I face penalties.
Cada vez que me retraso al trabajo, me enfrento a penalidades.