Peldaño (en. Step)

/pelˈdaɲo/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Horizontal element of a staircase to rest the foot.
I climbed many steps to reach the top.
Subí muchos peldanos para llegar a la cima.
Degree or level in a process or series.
This step is fundamental to the success of your career.
Este peldano es fundamental para el éxito de tu carrera.
Necessary step in a learning process.
The step you take determines your professional future.
El peldano que sigas determina tu futuro profesional.

Etymology

From the Latin 'pulsare', which means 'to strike', in relation to the action of climbing steps.

Common Phrases and Expressions

To rise like a step
To advance in a process or project progressively.
subir como un peldano
To make a step forward
To take a positive step in a situation.
hacer un peldano hacia adelante
Every step counts
Every effort or step, no matter how small, is important.
cada peldano cuenta

Related Words

Staircase
Structure that connects different levels, usually with steps.
escalera
Platform
Elevated flat surface that can be a step.
plataforma
Elevator
Device that allows moving up and down between different levels in a building.
ascensor

Slang Meanings

A small step in a complicated situation.
I need to take a step to solve this problem.
Necesito tomar un peldano para resolver este problema.
To progress slowly but steadily.
We are climbing steps in this project.
Estamos subiendo peldanos en este proyecto.