Peinar (en. Comb)

/peˈinar/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To organize hair by untangling it and giving it shape.
She combs her hair every morning before going out.
Ella se peina todas las mañanas antes de salir.
To smooth or fix something similar to hair.
He combed the table to make it clean.
Peinó la mesa para que quedara limpia.
To gather or classify something carefully.
He combed through the documents to find what he needed.
Peinó los documentos para encontrar lo que necesitaba.

Etymology

From Latin 'pinnare', which means 'to comb'.

Common Phrases and Expressions

to comb the brush
To prepare or edit something (usually in the context of art or writing).
peinar la brocha
to comb the ground
To explore an area in search of something (generally in contexts of searching or research).
peinar el terreno

Related Words

comb
Hair accessory, often decorative.
peineta
hairstylist
A person who specializes in combing or styling hair.
peinadora

Slang Meanings

To style hair informally.
I'm going to comb my hair quickly before the party.
Voy a peinarme rápidamente antes de la fiesta.
To search for something meticulously.
We were combing the park looking for her purse.
Estuvimos peinando el parque buscando su bolso.