Patrón (en. Pattern)

/pa'tɾon/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
A person who has authority over others, usually in a work context.
The company's patron always listens to his employees' suggestions.
El patrón de la empresa siempre escucha las sugerencias de sus empleados.
Refers to a model or a standard to follow.
That architect is a model of creativity in design.
Ese arquitecto es un patrón de la creatividad en diseño.
In some contexts, it refers to the owner of a business, especially in rural areas.
The ranch's patron ensures that everything works correctly.
El patrón del rancho se encarga de que todo funcione correctamente.

Etymology

From Latin 'patronus', meaning defender or protector.

Common Phrases and Expressions

There is no patron
Expression indicating the absence of control or authority.
no hay patrón
Pattern of behavior
Reference to a behavior that is established as a model.
patrón de conducta
Traffic pattern
Refers to the organization of traffic on a specific route.
patrón de tráfico

Related Words

Patronage
Action of protecting or sponsoring someone.
patronazgo
Employer
Related to patrons or employers.
patronal
Little patron
A loving diminutive used to refer to the patron.
patroncito

Slang Meanings

Colloquial use to refer to a person who subsidizes or financially supports someone.
That guy is my patron; he always helps me when I have problems.
Ese tipo es mi patrón; siempre me ayuda cuando tengo problemas.
In a more informal sense, refers to a loyal friend or companion.
That’s my patron, we are always together at parties.
Ese es mi patrón, siempre estamos juntos en las fiestas.