Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Partieron (en. They left)

    /parˈtje.ɾon/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    It refers to the action of dividing or separating something into parts.
    They divided the cake into several pieces.
    Ellos partieron el pastel en varias porciones.
    It indicates the beginning of a journey or transfer.
    They left for the beach at seven in the morning.
    Partieron hacia la playa a las siete de la mañana.
    It can refer to someone's or something's farewell.
    The friends left, leaving good memories.
    Los amigos partieron dejando buenos recuerdos.

    Etymology

    From the Latin 'partire', which means to divide.

    Common Phrases and Expressions

    they parted in two
    They divided something into two parts.
    partieron en dos
    they started from scratch
    They began from the beginning or with nothing.
    partieron de cero
    they set out towards
    They headed towards a specific place.
    partieron rumbo a

    Related Words

    to divide
    To divide or separate something.
    partir
    part
    Portion or segment of a whole.
    parte
    to depart
    To leave, to go out.
    departar

    Slang Meanings

    He left quickly.
    When they saw the rain, they departed flying.
    Cuando vieron la lluvia, partieron volando.
    They finished something.
    They ended the game early.
    Partieron el juego antes de tiempo.