Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Parroquianos (en. Parishioners)

    /pa-rró-ki-a-nos/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    People who frequent a stable place, such as a bar or a shop.
    The regulars at the bar always greet each other.
    Los parroquianos del bar siempre se saludan entre sí.
    Regular customers who show loyalty to an establishment.
    The regulars at the café are friends of the owner.
    Los parroquianos del café son amigos del dueño.
    Inhabitants of a parish, in a religious context.
    The regulars attend Mass every Sunday.
    Los parroquianos asisten a misa todos los domingos.

    Etymology

    It derives from 'parish,' which refers to an ecclesiastical district.

    Common Phrases and Expressions

    loyal regulars
    Customers who always return to the same place.
    parroquianos fieles
    to be a regular
    To be a habitual or regular customer of an establishment.
    ser un parroquiano
    the regulars of the neighborhood
    People who live in an area and know each other in their gathering places.
    los parroquianos del barrio

    Related Words

    parish
    District under the administration of a church.
    parroquia
    customer
    A person who buys services or goods.
    cliente
    attendee
    A person who regularly attends an event or place.
    asistente

    Slang Meanings

    People who spend a lot of time in the bar.
    Those regulars never leave the bar.
    Esos parroquianos no se van nunca de la barra.
    Enthusiasts who feel at home in a place.
    This place has many regulars who seem part of the family.
    Este lugar tiene muchos parroquianos que parecen parte de la familia.