Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Parroquial (en. Parochial)

    /pa-ro-ki-al/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Pertaining to a parish.
    The parish council met yesterday.
    El consejo parroquial se reunió ayer.
    Related to the religious community of a parish.
    Parish activities are very important for the community.
    Las actividades parroquiales son muy importantes para la comunidad.
    Referring to the administrative organization of the church in a specific area.
    The priest has to attend the meeting of the parish group.
    El padre tiene que asistir a la reunión de la agrupación parroquial.

    Etymology

    Derived from the Latin 'parochialis', which refers to a parish.

    Common Phrases and Expressions

    parish action
    Activities or decisions made in the context of a parish.
    acción parroquial
    parish life
    The everyday life and activities of the members of a parish.
    vida parroquial
    parish functions
    The tasks or roles assigned within a parish.
    funciones parroquiales

    Related Words

    parish
    A territorial division within the church that includes a group of faithful.
    parroquia
    priest
    Priest in charge of a parish.
    cura
    mass
    Religious celebration that takes place in a parish.
    misa

    Slang Meanings

    Used to describe trivial matters compared to serious issues.
    Don't talk to me about parish matters when there are bigger problems at stake.
    No me hables de temas parroquial cuando hay problemas más grandes en juego.
    Referring to a very local or community-focused approach to a problem.
    That issue is just parish-level; we need a national solution.
    Ese problema es solo parroquial, necesitamos una solución a nivel nacional.