Parido (en. Gave birth)
/paˈɾi.ðo/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
It is used to refer to a child or being that has been born.
The born one has just arrived in the world.
El parido acaba de llegar al mundo.
In a colloquial sense, it can refer to a person who has had a difficult experience.
That guy has had a difficult experience in his life.
Ese tipo ha tenido un parido en su vida.
verb
Past participle of the verb 'parir', which means to give birth.
The cow has given birth to a calf.
La vaca ha parido a una cría.
Etymology
From Latin 'parĭre', meaning 'to give birth'.
Common Phrases and Expressions
born of laughter
Expression indicating that something is very funny.
parido de risa
born of sleep
Indicates that someone is extremely tired or sleepy.
parido de sueño
Related Words
parir
Verb that means to give birth.
parir
birth
The act of being born.
nacimiento
mother
The woman who has given birth.
madre
Slang Meanings
Used in some countries as a synonym for battered or tired.
After that party, I am exhausted.
Después de esa fiesta, estoy parido.
In some contexts, it is used to refer to a difficult or problematic child.
That kid is a handful, he doesn't stop getting into mischief.
Ese crío es un parido, no para de hacer travesuras.