Pararte (en. Stop you)

/pa'ɾaɾte/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To stop or take a break in movement.
When the train stops, you must stand at the station.
Cuando el tren se detiene, debes pararte en la estación.
To stand upright.
Standing on stage will help you speak with more confidence.
Pararte en el escenario te ayudará a hablar con más confianza.
To oppose or resist an action.
It is important to stand up if someone bothers you.
Es importante pararte si alguien te molesta.

Etymology

From the verb parar, which comes from the Latin 'parare', meaning 'to stop' or 'to prepare'.

Common Phrases and Expressions

to stop and think
To pause to reflect on something.
pararte a pensar
don't stop
An instruction for you to keep moving.
no te pares
to stand in front of someone
To position oneself opposite another person.
pararte frente a alguien

Related Words

stop
Action of stopping or staying in one place.
parada
pause
Temporary interruption of an activity.
pausa
halt
Signal to stop.
alto

Slang Meanings

Stand firm
In the meeting, he had to stand firm in the face of criticism.
En la reunión, tuvo que pararse firme ante las críticas.
To do a handstand
At the party, everyone wanted to learn how to do a handstand.
En la fiesta, todos querían aprender a pararse de manos.