Pararse (en. Stop)

/paˈɾaɾ.se/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To position oneself vertically.
I am going to stand up to see the show better.
Voy a pararme para ver mejor el espectáculo.
To stop or not move in one place.
She stood in the doorway, indecisive.
Ella se paró en la puerta, indecisa.
To interrupt movement.
The children stopped when they heard the music.
Los niños se pararon al escuchar la música.

Etymology

From the Latin 'parare', which means 'to prepare' or 'to place'.

Common Phrases and Expressions

to stand on one's head
To perform an inverted posture.
pararse de cabeza
to stand firm
To maintain a determined position.
pararse firme
to stop dead
To stop suddenly.
pararse en seco

Related Words

stop
Place where a vehicle or a group of people stops.
parada
to seem
Said of a thing: To have a certain aspect or appearance.
parecer
to paralyze
To stop or restrict movement or activity.
paralizar

Slang Meanings

To stand in a difficult situation.
When the bill came, everyone stopped.
Cuando llegó la cuenta, todos se pararon.
To stop and think.
Before deciding, I need to stop and think for a moment.
Antes de decidir, necesito pararme a pensar un momento.