Parálisis (en. Paralysis)

[paˈɾalisis]

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Impotence or incapacity to perform voluntary movement in the body.
Facial paralysis made it difficult for him to speak clearly.
La parálisis facial le dificultó hablar claramente.
Situation in which the activity of something, such as an organization or service, is halted.
The paralysis of negotiations caused a stalemate in the agreement.
La parálisis de las negociaciones provocó un estancamiento en el acuerdo.
Emotional state of immobility or lack of action in the face of a decision.
He suffered an emotional paralysis when faced with the difficult choice.
Sufrió una parálisis emocional al enfrentarse a la difícil elección.

Etymology

It comes from the Greek 'paralysis', which means 'impotence, incapacity'.

Common Phrases and Expressions

cerebral palsy
Neurological disorder that affects movement and coordination.
parálisis cerebral
economic paralysis
Situation in which the economy comes to a standstill or grows very slowly.
parálisis de la economía
sleep paralysis
Sleep disorder characterized by the inability to move upon waking or while asleep.
parálisis del sueño

Related Words

paresis
Weakness or decrease in muscle strength that causes reduced movement.
paresia
immobility
State of being unable to move or being paralyzed.
inmovilidad
imbalance
Lack of stability that can lead to physical instability.
desequilibrio

Slang Meanings

Decision paralysis
When he doesn't know what to choose, he is stuck in decision paralysis.
Cuando no sabe qué elegir, se queda en una parálisis de decisiones.
Analysis paralysis
Sometimes, analysis paralysis prevents us from taking action on our projects.
A veces, la parálisis por análisis hace que no tomemos acción en nuestros proyectos.