Palcos (en. Boxes)
/ˈpalkos/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Elevated seating structure in a theater or performance hall.
The boxes in the theater offer a privileged view of the stage.
Los palcos del teatro ofrecen una vista privilegiada del escenario.
Reserved space for specific people at an event.
The palace was decorated to welcome dignitaries at the event.
El palacio fue decorado para recibir a los dignatarios en el evento.
Set of seats arranged at a height in relation to the rest of the hall.
From the box, you could see the entire auditorium filled.
Desde el palco se podía ver todo el auditorio lleno.
Etymology
From Italian 'palco', which means 'bench' or 'platform'.
Common Phrases and Expressions
take a box
Reserve a space or place for attending a show.
tomar un palco
from the box
See something from an elevated or privileged place.
desde el palco
go to the box
Attend a show sitting in a reserved place.
ir al palco
Related Words
theater
Place where artistic performances take place.
teatro
auditorium
Room for conferences or presentations.
auditorio
seat
Place where a person sits.
asiento
Slang Meanings
Being in a privileged place to observe something.
He was in the box during the meeting to hear everything firsthand.
Estuvo en el palco durante la reunión para escuchar todo de primera mano.
Making comments from an elevated or advantageous place.
He criticized from the box without understanding the situation.
Criticaba desde el palco sin entender la situación.