Pala (en. Shovel)
/ˈpala/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
noun
Tool used for digging or moving earth, sand, snow, or other materials.
I used a shovel to clear the snow from the road.
Usé una pala para quitar la nieve del camino.
Part of some objects or tools that has a flat and wide shape.
The shovel of the spoon is very useful for mixing ingredients.
La pala de la cuchara es muy útil para mezclar ingredientes.
In the context of card games, it refers to a specific type of card or figure.
In the game of poker, a shovel can be a valuable card.
En el juego de póker, una pala puede ser una carta valiosa.
Etymology
From Latin 'pāla', which means 'shovel' or 'spatula'.
Common Phrases and Expressions
construction shovel
Tool used in construction.
pala de obra
snow shovel
Tool specifically designed for removing snow.
pala de nieve
to help out
Expression that implies helping someone with a difficult task.
dar pala
Related Words
spatula
Flat tool used in cooking or painting.
paleta
to beat
To make a movement with a shovel.
apalear
small bar
Tool with a similar but smaller shape.
palanquilla
Slang Meanings
A person who helps or supports someone
You're a shovel, you're always there to help me.
Eres una pala, siempre estás ahí para ayudarme.
Term referring to a lazy or slothful person
Don't be a shovel, get up and do something.
No seas pala, levántate y haz algo.